व्यज्यते (To make it known)

मन्त्रिणां भिन्नसन्धाने भिषजां सान्निपातिके।
कर्मणि व्यज्यते प्रज्ञा स्वस्थे को वा न पण्डितः॥पञ्चतन्त्रे १३८॥
A minister in an unfamiliar situation, a doctor in a difficult disease, and wisdom in works (are tested), who is not a pundit in good times.
The skill of a minister is known in an unfamiliar situation and of a doctor in bad disease, who is not a pundit in good times.

काश्चित् व्याख्या व्यज्यते इति लक्ष्यते ज्ञायते इति अर्थयति  अर्थापयति ।  व्यज्यते इति पदस्य का धातुः? मन्ये कर्मणि प्रयोगः अस्ति किन्तु व्यज् इति धातुः मया कुत्रापि न लब्धः।

२०१६-०२-१९ शुक्रवासरः (2016-02-19 Friday)