Updates from March, 2013 Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

  • Himanshu Pota 1:10 pm on March 31, 2013 Permalink | Reply  

    युगपद् (Simultaneously) 

    चिदम्बरमहाभागेन उत्तरप्रदेशे लखनऊतः अधिकोशानां नैकाः शाखाः युगपदेव उद्घाटिताः इति इयम् आकाशवाणी इति कथयति।

    २०१३-०३-३१ रविवासरः (2013-03-31 Sunday)

     
    • narasimhacharyairagavarapu 6:59 pm on March 31, 2013 Permalink | Reply

      वार्ता अभिनन्द्यते।परन्तु,अधिकोशो नाम किम्भोः? नावगतम्।

    • M.K.Arora 9:20 pm on March 31, 2013 Permalink | Reply

      I request u to give its Hindi rupanter, for better understanding the sanskrit.

      • narasimhacharyairagavarapu 9:38 pm on March 31, 2013 Permalink | Reply

        संस्कृत सीखने को सब केलिये लक्नो नगरं (ळक्ष्मणपुरम्–पुराना नाम) स्वागत करता है।आइये। अभ्यास कीजिये।संस्कृत में
        बात कीजिये।कई केन्द्र इधर संस्कृत सिखाने को खुले रहे हैं।चिदम्बरमहोदय से सम्पर्क करना है।यह तो आकाशवाणी लक्नो की वार्ता है।

      • Himanshu Pota 11:16 pm on March 31, 2013 Permalink | Reply

        I understand the need for Hindi or English translation. Please identify the words or parts which are not clear, put them as comments, and someone will respond. The idea is to try hard before giving up and look at a translation. Thanks for your interest.

  • Himanshu Pota 1:05 pm on March 30, 2013 Permalink | Reply  

    HOLLYWOOD चिह्नम् (Hollywood Sign) 

    अद्य वयं HOLLYWOOD चिह्नं द्रष्टुम् अगच्छाम। मम अनुमानम् आसीत् वयं तस्य चिह्नस्य नातिदूरे यानेन गन्तुं शक्ष्यामः। किन्तु तत् चिह्नं खलु दुर्लभम् अस्ति। प्रथमं तत्र कस्मिन् मार्गे गन्तव्यं अस्य कापि सूचना कऽपि सङ्केतः वा नास्ति। अत्र तत्र भ्रमित्वा अस्माभिः यस्मिन् पर्वते चिह्नम् अस्ति तस्य पादे प्राप्तम्। चिह्नम् अनुप्राप्तुं पर्वतपादात् पादाभ्याम् होरापर्यन्तं आरोहणं कर्तव्यम्। वयं आरोहणाय सज्जाः नास्म तस्मात् अर्धमार्गात् एव प्रत्यागच्छाम। यदा कोऽपि अतिथिः अत्र आगमिष्यति तेन सह पुनः गमिष्यामः।

    २०१३-०३-३० शनिवासरः (2013-03-30 Saturday)

     
    • narasimhacharyairagavarapu 10:34 pm on March 31, 2013 Permalink | Reply

      चिह्नं तत् दूरतः दृश्यते एव भोः।तत्र पर्वतः कोऽपि न दृष्टो मया।मार्गे मार्गे जनाः प्रष्टव्या भोः।लासाञ्जलिस् पुरत एवास्ति वामतः।गोळाकारेण दूरात् दृश्यते।अवश्यं दृष्ट्वा आयान्तु।कुत्रापि आरोहणमेव न कृतमस्माभिः।कार् यानेन मम पुत्रः शान्ताक्लारतः नीतवान्।१९९७ वर्षे तत् दृष्टम्मया।

      • Himanshu Pota 11:14 pm on March 31, 2013 Permalink | Reply

        तत्र गमनाय एकः मार्गः अस्ति कदाचित् तैः मार्गः भवतः गमनस्य परं पिहितः । मम भार्या अपि कथयति १९९९वर्षे वयम् अपि तत्र यानेन एव अगच्छाम। किन्तु तत् अहं न स्मरामि । इदानीं तु पादाभ्याम् एव गन्तुं शक्यते।

  • Himanshu Pota 9:04 am on March 29, 2013 Permalink | Reply  

    न उत्पादकः दिवसः (Not a productive day) 

    अद्य अहं गृहे आसम्। अहम् आशान्वितः आसम् अद्य अवधानेन कार्यं करिष्यामि किन्तु रात्रौ यदा मया अवलोकितं तदा दृष्टं मया विशेषकार्यं न कृतम्। भार्याम् आपणम् अनयं दिव्यांशुं तस्य कार्यस्थले अनयं ज्वलितां तस्याः विद्यालयम् अनयम्। रात्रौ भारते मम सम्बन्धिभिः सह स्काईप-माध्यमेन वार्तालापम् इति निश्चितं किन्तु संचारः सम्यग् नासीत् तस्मात् वार्तालापम् अपि नाभवत्। दिवसे केवलं आचार्येण सह तोषणीयं वार्तालापम् अकरवम् ।

    २०१३-०३-२९ शुक्रवासरः (2013-03-29 Friday)

     
  • Himanshu Pota 9:32 pm on March 28, 2013 Permalink | Reply  

    सीजरचावेजदिवसः (Cesar Chavez Day) 

    श्वः विश्वविद्यालये सीजरचावेजदिवसाय अवकाशः अस्ति। मया अनुमानितम् ईस्टर-पर्वणे अवकाशः भविष्यति किन्तु ईस्टर-पर्वणे अत्र कोऽपि अवकाशः नास्ति। ओस्ट्रेलियादेशे ईस्टर-पर्वणे शुक्रवासरः प्रभृति सोमावासरपर्यन्तम् अवकाशः भवति।

    २०१३-०३-२८ गुरुवासरः (2013-03-28 Thursday)

     
  • Himanshu Pota 9:20 pm on March 27, 2013 Permalink | Reply  

    अवरः (Younger) 

    सः रामात् एकेन वर्षेण अवरः अस्ति।
    सीता लतायाः द्वाभ्यां वर्षाभ्याम् अवरा अस्ति।

    २०१३-०३-२७ बुधवासरः (2013-03-27 Wednesday)

     
  • Himanshu Pota 9:12 pm on March 26, 2013 Permalink | Reply  

    आवागमनाय यानभागी (Car share for commuting) 

    अद्य प्रभृति अहं डेमीयनवर्येण सह कार्यालयम् आवागमनाय यानभागी भविष्यामि। अद्य डेमीयनवर्येण गमनाय यस्मिन् मार्गे न्यूनानि यानानि सन्ति सः मार्गः दर्शयितः।

    २०१३-०३-२६ मङ्गलवासरः (2013-03-26 Tuesday)

     
  • Himanshu Pota 2:57 pm on March 25, 2013 Permalink | Reply  

    अनुज्ञापत्रम् (License) 

    अद्य मम भार्या केलिफोर्नियाराज्यस्य यानचालक-अनुज्ञापत्रं प्राप्तवती। सा तस्याः प्रथमपरीक्षणे सफली अभवत्। एका अन्या कन्या यस्याः पिता यानचालकप्रशिक्षकः अस्ति सा मम भार्याम् अकथयत् भवत्याः परीक्षिका सर्वेषु परीक्षकेषु सुदृढा अस्ति सा भवतीं निपुणतां अभिज्ञानपत्रम् अददात् तस्मात् भवति विशिष्टा चालका अस्ति इति मन्ये इति।

    २०१३-०३-२५ सोमवासरः (2013-03-25 Monday)

     
  • Himanshu Pota 11:04 am on March 24, 2013 Permalink | Reply  

    क्षमा याचितव्या (Should ask for forgiveness) 

    यदा भारतेन अस्यां फालकशृङ्खलायां प्रथमस्पर्धायां ओस्ट्रेलियादेशं पराजितं तदा मया कथितम् भारतस्य अयम् अन्तिमः विजयः अस्ति शेषशृङ्खलायां भारतवृन्दं प्रयासं न करिष्यति इति। सम्प्रति भारतेन चतस्रः स्पर्धाः विजिताः।  मया भरतवृन्दस्य क्षमा याचितव्या।

    २०१३-०३-२४ रविवासरः (2013-03-24 Sunday)

     
  • Himanshu Pota 12:13 pm on March 23, 2013 Permalink | Reply  

    सञ्जयदत्तः (Sanjay Dutt) 

    मह्यं मुन्नाभाई इति चलचित्रे रोचयेते किन्तु तस्मात् कारणात् सञ्जयदत्तः न दण्डनीयः इति अवगन्तुं न शक्नोमि। सञ्जयदत्तस्य पिता भगिनी च कांग्रेसदलस्य प्रतिनिधिनौ स्तौ तेन कारणेन सर्वे तस्य विमोचनस्य अभ्यर्थनं कुर्वन्ति। अहं न अवगच्छामि कथं सः विमोचनीयः। कृपया रामस्य अभिमतं पश्यतु
    http://news.outlookindia.com/items.aspx?artid=793425

    २०१३-०३-२३ शनिवासरः (2013-03-23 Saturday)

     
    • Srinivasa 11:17 am on March 25, 2013 Permalink | Reply

      यथा पूर्वेऽपि निर्दिष्टः, अन्तरा अन्तर्जालसंयोगं च विरामचिह्नं च न्यूनात् न्यूनं एकं रिक्तस्थानं भवितव्यं अन्यथा पाठकाः संयोगं नुदितुं न शक्नुवन्ति ।

      • Himanshu Pota 3:07 pm on March 25, 2013 Permalink | Reply

        कदाचित् भवान् न विश्वसयिष्यति मया रिक्तस्थानं स्थापितम् किम् अभवत् अहं न जानामि । पुनः करिष्यामि।

  • Himanshu Pota 10:48 am on March 22, 2013 Permalink | Reply  

    प्रस्तावः निर्णयः उपयोगः (Proposal, decision, and use) 

    प्रस्तावः निर्णयः उपयोगः इति त्रयः शब्दाः पुंल्लिङ्गी शब्दाः सन्ति। इमे शब्दाः उपयोगिनः शब्दाः सन्ति तस्मात् तेषां कः लिङ्गः इति ज्ञातव्यम्।

    २०१३-०३-२२ शुक्रवासरः (2013-03-22 Friday)

     
c
Compose new post
j
Next post/Next comment
k
Previous post/Previous comment
r
Reply
e
Edit
o
Show/Hide comments
t
Go to top
l
Go to login
h
Show/Hide help
shift + esc
Cancel