संयुक्तराज्ये अपराधिनः (Criminals in the US)

संयुक्तराज्ये सप्तनियुतं न्यायव्यवस्थानिर्धारिताः अपराधिनः (seven million convicted criminals) सन्ति। तेषां द्विदशांशद्वि नियुतं (2.2 million) कारावासे बन्दिनः सन्ति। अन्याः परिवीक्षे सन्ति (in probation) अथवा नियमबद्धाः (on parole) कारावसात् बहिः तिष्ठन्ति। किन्तु आङ्गलदेशे (in UK) केवलं अष्टायुतं (80,000) बन्दिनः सन्ति।

२००६-११-३० गुरुवासरः (2006-11-30 Thursday)

आवां कार्यव्यग्रौ स्वः (We are busy.)

ह्यः मया गृहं दूरभाषं कृतम्। आवयोः कन्यायाः पुत्रस्य च अवकाशः अस्ति। तौ तदा गृहे स्तः। कन्या दूरभाषस्य उत्तरम् अददात् किन्तु यदा सा अजानत् तस्याः पिता अस्ति, सा अकथयत् – हे पितः अहं दिव्यान्शुः च स्वचलदूरभाषयोः कारव्यग्रौ स्वः किञ्चित् कालं परं दूरभाषं करोतु इति।

२००६-११-२९ बुधवासरः (2006-11-29 Wednesday)

चलचित्रसम्मेलनम् (Videoconferencing)

लेस-मोर्गनवर्यः चलचित्रसम्मेलनस्य व्यवस्था अकरवम्। सः इच्छति वयं सर्वे तेन माध्यमेन संस्कृतं शिक्षामहै। विस्तारतः पश्यतु –http://www.mywhatever.com/sanskrit/videoconference.html

ह्यः अहं तेन साधनेन लेसवर्येण सह प्राचार्य-रामकरणशर्मणा सह च वार्तालापम् अकरवम्। प्राचार्य-रामकरणः संस्कृतशिक्षणाय व्याख्यानं दातुं शक्नोति।

२००६-११-२८ मङ्गलवासरः (2006-11-28 Tuesday)

नलोपाख्यानम् – १ (The Story of Nala – 1)

तं स भीमः प्रजाकामः तोषयामास धर्मवित्।महिष्या सह राजेन्द्र सत्कारेण सुवर्चसम्॥७॥

कारकाः –

सम्बोधनः – राजेन्द्र

प्रथमा (कर्ता) – सः, भीमः, प्रजाकामः, धर्मवित् – (he, Bhima, desirous of children, knower of duty)

द्वितीया (कर्म) – तम्, सुवर्चसम् – (that, radiant)

तृतीया (करण) – महिष्या, सत्कारेण – (mahiShii – a woman of high rank, satkaara – welcome)

क्रिया –

तोषयामास – satisfied

Oh Rajendra, Bhima, desirous of children and the knower of duty, satisfied the radiant one, along with his wife, with a welcome.

२००६-११-२७ सोमवासरः (2006-11-27 Monday)

केन्बरानगरे भ्रमणम् (Sight seeing in Canberra)

ह्यः वयं केन्बरानगरस्य कानिचित् स्थलानि दृष्टवन्तः। प्रथमे तु अमर-योद्धा-स्मारकं तत् परं लोकसभाम् राज्यसभाम् च अन्ते राष्ट्रीय-सङ्ग्रहालयं गतवन्तः। तेषां मध्ये उद्याने भोजनम् अपि अकुर्मः।

२००६-११-२६ रविवासरः (2006-11-26 Sunday)

विलम्बात् अतिथयः आगच्छन् (Guests came late.)

पुरा अतिथयः माम् अकथयत् ते केन्बरानगरं दिवा एकवादने प्राप्स्यन्ति किन्तु प्राध्यापकः मनमोहनः तस्य सभायाः प्रायः एकवादने प्रत्यागच्छत्। तदैवे ते सिडनीनगरात् यात्राम् आरब्धवन्तः। ते सायंकाले पञ्चवादने अत्र आगच्छन्। तत् परं ते अल्पाहरं खादितवन्तः। तत् खादित्वा वयं एन्सली-पर्वत-मस्तके अगच्छन् केन्बरानगरस्य विहंगमं दृश्यं दृष्टवान् च। अन्ते वयं बर्ली-ग्रिफिन-सरोवरस्य अर्ध-परिक्रमाम् अकुर्मः च।

२००६-११-२५ शनिवासरः (2006-11-25 Saturday)

अतिथयः आगच्छन्ति (Guests are coming.)

अद्य अस्माकं गृहे अतिथयः आगछन्ति। मोहनवर्यस्य तस्य भगिन्याः च परिवारौ आगच्छतः। मोहनवर्यस्य परिवारः केलिफोर्नियातः तस्य भगिन्याः परिवारः सूरतनगरात्। ते रविवारे प्रत्यागमिष्यतः।

२००६-११-२४ शुक्रवासरः (2006-11-24 Friday)

नूतनः दिवसः (Another day)

अहं जानामि मया २३-नवेम्बरस्य वाक्यानि लिखितव्यानि इति किन्तु सङ्गणित्रे दिवसः २४-नवेम्बरः आसीत्। मया चिन्तं कथं मया २३-नवेम्बरस्य वाक्यानि न लिखितम्। किञ्चित् विचारम् कृत्वा यदा घटीम् अपश्यं तदा अजानं रात्रौ सार्ध-द्वादश-वादनं तस्मात् सङ्गणित्रं नूतनं दिवसम् अस्ति इति दर्शयति।

२००६-११-२३ गुरुवासरः (2006-11-23 Thursday)

वेतनं समाप्तम् (Wages stop)

ह्यः अहं अचिन्तयम् आवयोः पुत्रस्य वेतनं कुत्र गच्छति। अद्य यदा अहं आवयोः पुत्रं नेतुं तस्य कार्यम् अगच्छम् तदा सः अकथयत् – अद्य अस्य कार्यस्य अन्तिमः दिवसः अस्ति पुनः अस्मिन् कार्ये न आगमिष्यामि इति। मया पृष्टं कथम् इति। सः उत्तरम् अददात् – प्रबन्धिकायाः (manager’s) व्यवहारः अतीव असभ्यः अस्ति। किं वदेयम्।

२००६-११-२२ बुधवासरः (2006-11-22 Wednesday)

वेतनस्य किं करोति? (What to do with money you earn?)

आवयोः पुत्रः गतत्रिवर्षात् यदा कदा कार्यं (casual jobs) करोति। पुरा सः भाचित्रकस्य विपण्यां (camera shop) कार्यम् अकरोत्। तत्परं सः तस्मात् एकवर्षात् कनीयासीम् एकां बालिकां अशिक्षयत्। अधुना सः नव्यता-वस्त्र-विपण्यां कार्यं (fashion cloth shop) करोति। ह्यः तस्य माता तम् अपृच्छत् – त्वं गतत्रिवर्षात् कार्यं करोषि, अधिकोषे (in the bank) तव कियत् राशी अस्ति। सः उत्तरम् अददात् – किमपि नास्ति अहं सर्वं व्ययं करोमि। सः यत् धनं गतत्रिवर्षे व्ययम् अकरोत् तत् अहं मम सम्पूर्ण जीवने अपि न व्ययम् अकरवम्। सः द्वि-त्रिसहस्र-डोलरं क्रीडायां पानाय च (in games and for drinks) व्ययम् अकरोत् अहं कदाचित् मम जीवने शत-डोलरात् अधिकं न व्ययम् अकरवम्। अहं तु गृहात् बहिः अनेकवारं तिष्ठामि तदापि अहं तादृशं धनं न व्ययं करोमि।

२००६-११-२१ मङ्गलवासरः (2006-11-21 Tuesday)